ترجم إيطالي عربي دولة مهيمنة

نتائج ذات صلة

• coronamento (n.) , m, {pol.}
  دولة {سياسة}
  ... المزيد
• paese (n.) , m
  دولة
  ... المزيد
• governo (n.) , m
  دولة
  ... المزيد
• nazione (n.) , f
  دولة
  ... المزيد
• corona (n.) , f, {pol.}
  دولة {سياسة}
  ... المزيد
• cocuzzolo (n.) , m, {pol.}
  دولة {سياسة}
  ... المزيد
• statale (n.) , mf
  دولة
  ... المزيد
• superpotenza (n.) , f
  دولة عظمى
  ... المزيد
• statista (n.) , mf
  رجل دولة
  ... المزيد
• satellite (n.) , m
  دولة تابعة
  ... المزيد
• sovranità (n.) , f
  سيادة الدولة
  ... المزيد
• monarchia (n.) , f
  دولة ملكية
  ... المزيد
• ligio (adj.)
  موال للدولة {ligia}
  ... المزيد
• Italia (n.) , f
  دولة أوروبية
  ... المزيد
• scacchiere (n.) , m
  خزانة الدولة
  ... المزيد
• dispotismo (n.) , m
  دولة استبدادية
  ... المزيد
• democrazia (n.) , f
  دولة ديموقراطية
  ... المزيد
• leale (adj.)
  موال للدولة
  ... المزيد
• Iran (n.) , m
  دولة في الشرق الأوسط
  ... المزيد

أمثلة

• Il Messico potrebbe essere la prima potenza economica del mondo.
  المكسيك) قد تكون الدولة) المهيمنة على العالم
• La divisione tra paesi debitori e creditori diventerebbepermanente e la Germania avrebbe un ruolo dominante, mentre i paesiperiferici diventerebbero l’hinterland depresso.
  وسوف يصبح الانقسام بين الدول المدينة والدول الدائنة دائما،حيث تظل ألمانيا مهيمنة وتتحول الدول الطرفية إلى مناطق نائيةكاسدة.
• Quindi, mentre i potenti Paesi “egemoni” come gli Usariuscivano a imporre le proprie regole sui partner più deboli nei PTA che intendevano far proliferare, le grandi economie emergenticome India, Brasile, Cina e Sud Africa insistevano nel rifiutaretali richieste se facenti parte di accordi commercialimultilaterali come il Doha.
  لذا، ففي حين تمكنت الدول القوية "المهيمنة" مثل الولاياتالمتحدة من فرض قواعدها الخاصة على الشركاء الأضعف في اتفاقياتالتجارة التفضيلية التي ساعدت في انتشارها، فإن الاقتصادات الناشئةالكبرى مثل الهند والبرازيل والصين وجنوب أفريقيا أصرت على رفض هذهالمطالب عندما اعتبرت جزءاً من جولات المحادثات التجارية المتعددةالأطراف مثل الدوحة.